sábado, 13 de março de 2010

"Gazella", Gazelinha e Gazelão (2)


Construído em Portugal, talvez sim, ou talvez não !…

O "Gazela Primeiro" por volta de 1950, em Lisboa,
durante a cerimónia da benção dos bacalhoeiros
Imagem (c) Agência Fotografica, Lisboa (minha colecção)

Resumindo a tentativa de recuperar a história deste lugre-patacho, sugere-me antes de mais levantar a seguinte questão: Que armador mandaria reconstruir uma embarcação, contando esta apenas 9 anos de serviço? Esta pergunta prende-se à hipotética possibilidade do navio ter sido construído em Cacilhas, em 1883 e reconstruído de raiz no estaleiro de Setúbal, em 1901. A resposta, na minha modesta opinião, é: ninguém. Nesta conformidade, analiso as Listas de Navios Portugueses e constato o seguinte:
1º- De 1875 a 1882 o navio tem o nome “Gaselle”, integra o tipo patacho, tem o Indicativo Internacional H.B.T.L., 172,308 m3 de arqueação, estava registado no porto da Horta, ilha do Faial, Açores e era seu proprietário a empresa Bensaúde & Cª.
2º- Após 1883 e até 1900, o navio muda o nome para “Gazella”, integra o tipo patacho, tem o Indicativo Internacional H.G.V.Q., 179,990 m3 de arqueação, mudou o registo para o porto de Lisboa, continuando a ser propriedade da empresa Bensaúde & Cª.

A partir destes elementos verifica-se que a principal alteração efectuada em Cacilhas, pelo construtor naval J.A. Sampaio, em 1883, foi um aumento de 7,682 m3 na arqueação, completamente irrelevante em termos estruturais. A não ser que a mais que provável modernização do patacho, fosse simultaneamente a adaptação e transformação do navio para mais eficientemente participar na pesca da baleia. No diário de bordo relativo a 1886, esclarece: «Derrota que com o favor de Deus, segue d’este porto de Lisboa para a pesca da baleia o sobredito navio de que é comandante José Gaspar da Conceição». Entretanto, ficamos a saber um pouco mais, através do Lloyds de 1888, que adianta os seguintes elementos:
Tonelagem de arqueação bruta 161,00 tons. Comprimento entre perpendiculares 27,19 metros, boca 6,71 metros e de pontal 3,20 metros. O registo confirma-se como sendo no continente e o proprietário é ainda a firma Bensaúde & Cª., já estabelecida em Lisboa. Para os anos de 1887 e 1888, o nome do capitão é Leal, que, curiosamente, nunca antes foi referido nas várias publicações utilizadas para a pesquisa destes elementos.

Nesta altura, a referência à escuna “Creoula” continua a fazer sentido, pensando em termos de reconstrução e modernização, que efectuou em 1895, isto é, 33 anos sobre a data da sua construção em Brixham. Como se supõe, não devia haver condições para efectuar o seu alargamento, pelo que as atenções se terão concentrado no patacho “Gazella”, que recebe novo melhoramento em 1892, ano em que se nota um primeiro alargamento, passando a arqueação bruta para 164,01 toneladas e 464,595 metros de cubicagem.

Porque a necessidade aguça o engenho, para subverter uma lei injusta e desajustada, a nova sociedade criada pela empresa Bensaúde & Cª., que deu pelo nome de Parceria Geral de Pescarias, promoveu a reconstrução do navio no estaleiro de José M. Mendes, em Setúbal, durante os anos de 1900 e 1901. Efectivamente, como explica o Sr. Capitão de Fragata António Manuel Gonçalves, a única forma de ultrapassar a proibição de construir navios novos terá obrigado ao aproveitamento de parte da quilha, onde assentou uma nova estrutura de fabrico nacional. Essa reconstrução apresenta um navio completamente novo, conforme se percebe pelas Listas de Navios Portugueses de 1909, 1910 e 1914, onde já está classificado como lugre-patacho (3 mastros) e apresentando as seguintes características: Arqueação bruta 325,48 tons., arqueação líquida 309,21 tons., comprimento entre perpendiculares 41,70 metros, boca 8,22 metros e de pontal 5,12 metros.
As alterações contemplaram um aumento na arqueação bruta de 161,47 tons. (quase o dobro da arqueação anterior). O comprimento entre perpendiculares aumentou cerca de 14,50 metros, 1,50 metros de boca e quase 2,00 metros na dimensão do pontal. De resto nada mais se alterou; o porto de registo continuou a ser Lisboa e o Indicativo Internacional de Chamada respondia, como antes da reconstrução, pelas letras «H.G.V.Q.».

Continua…

sexta-feira, 12 de março de 2010

"Gazella", Gazelinha e Gazelão (1)


Construído em Portugal, talvez sim, ou talvez não !…

O "Gazela Primeiro" em 1939 - desenho de Alan B. Chesley
Leeward Publications Inc., U.S.A., 1978

Tenho vindo a investigar a história deste lugre-patacho, achando-me novamente limitado por não encontrar os livros que me ajudariam a completar este fantástico puzzle! A informação em falta diz respeito aos anos de 1860 a 1870, indisponíveis no país, mas passíveis de serem encontrados através dos registos Ingleses do Lloyds ou outros e ainda nos registos Franceses do Bureau Veritas, que não desisti de procurar. Para apurar a realidade dos factos, baseio-me no comentário de pessoas perfeitamente habilitadas a tratar o assunto, pelo seu elevado mérito e reconhecida competência, como segue:
1º - Citação
Alguns autores definem o ano de 1866, o que se torna muito pouco provável, porque os navios que referem como tendo ido à pesca do bacalhau não existiam nesse ano. Em 1872, a casa Bensaúde & Cª., com sede no Faial, mandou à pesca dois navios: a escuna “Creoula” e o patacho “Gaselle”. A casa Bensaúde & Cª, em 1891, fundou a Parceria Geral de Pescarias. As condições climatéricas nas Ilhas não eram as melhores para a secagem do bacalhau e por isso as instalações da Empresa transferiram-se para a Azinheira Velha, no rio Coina, perto do Barreiro. ( Do blog «Nós e o mar» do distinto amigo Sr. Capitão João David Marques)
Fim de citação
Perdoe-me o amigo por ter notado pequenas imprecisões, que a seguir explico:
- Não consigo encontrar prova que o patacho “Gaselle” tenha navegado com destino aos bancos em 1872, por não ter encontrado a Lista dos Navios Portugueses desse ano, como também não achei as mesmas listas referentes aos anos de 1873 e 1874. Fica a certeza que o navio está matriculado a partir do ano de 1875, pelo que existe a remota probabilidade do patacho ter estado presente nas campanhas ao bacalhau, desde então. Quanto à escuna “Creoula”, como só aparece registada em 1880, elimina a possibilidade de utilização anterior.
- Da mesma forma, não me parece lógico que a compra de ambos os navios visasse, inicialmente, a sua utilização na pesca. Como também não me parece viável que os responsáveis da casa Bensaúde tivessem esperado 16 anos (1875-1891) para mudar de instalações para o Barreiro, devido às condições adversas de clima na ilha do Faial. Por esse motivo, julgo que os navios foram comprados com o intuito de operar na cabotagem entre as ilhas e o continente. A pesca terá acontecido anos depois, quando o governo do Reino decidiu aliviar os armadores e pescadores da pressão comercial que lhes era imposta pelos Ingleses, que à época ganhavam fortunas com o peixe exportado (trezentos e quarenta e nove mil e quinhentos quintais, em 1816), como a elevada carga fiscal a que estavam sujeitos (33,5 réis por quilo em 1885 e 6,6% ad valorem e adicionais, em 1886, ao abrigo da portaria de 14 de Abril), ano em que os governantes decidiram deixar de considerar o pescado nacional como produto importado.
2º - Citação
Vários autores defendem que o “Gazela Primeiro” foi construído em Cacilhas, em 1883. No Museu Marítimo de Ílhavo, após consulta de um dos seus diários, verificamos que, no ano de 1876, sete anos antes, já o navio era propriedade da Bensaúde & Cª. Em nossa opinião, também alicerçada noutra documentação, a construção do navio terá sido levada a cabo em Inglaterra, alguns anos antes e a sua aquisição, por parte do armador português, deu-se possivelmente, aquando do regresso aos bancos dos navios portugueses, em 1866. Os indícios relativos à sua construção em Cacilhas, nos estaleiros de J.A. Sampaio, não terão passado de uma reconstrução efectuada, aproveitando parte do navio existente, por forma a ultrapassar a proibição de construir navios novos. Uma vez que a concessão de alvarás para a construção de navios se manteve suspensa, em 1900 terá sido utilizada uma parte da quilha do antigo navio na construção de um novo, nos estaleiros de J.M. Mendes em Setúbal, de que resultou o navio que ainda hoje navega nos Estados Unidos. A prova de que se construiu um navio novo é a alteração profunda das suas principais características e dimensões. (Lugres do Gelo, Cisnes dos Oceanos, texto do Exmo. Sr. Capitão de Fragata António Manuel Gonçalves, na Revista da Armada, Fevereiro de 2005).
Fim de citação
Também neste excelente trabalho, descortino algumas imprecisões, como segue:
- Conforme citado previamente o navio surge no registo nacional em 1875. Ao mesmo tempo, torna-se subjectivo admitir que possa ter sido construído em Inglaterra, ostentando um nome tipicamente Francês. A minha opção, neste caso, recai na eventualidade do navio ter sido construído algures em França. Quanto ao outro navio já referido, a escuna “Creoula”, não temos dúvidas que foi inicialmente chamado “Hydrantha” e construído em Brixham, na Inglaterra, em 1862. Esta informação é importante, porque sugere que o “Gaselle” pode igualmente ter sido construído neste período, colocando-o entre os três mais antigos veleiros do mundo, ainda a navegar.
- Quanto ao regresso à pesca nos bancos, pelos pesqueiros portugueses no século XIX, existe alguma informação que dá conta da existência da Companhia de Pescarias Lisbonense, entre outros armadores, com origem estimada em 1835 e, posteriormente, liquidada ruinosamente em 1857, apesar dos bons resultados obtidos nas campanhas ao bacalhau em 1840 e 1841. Neste caso, nota-se o desconhecimento desta empresa e dos 19 navios, supostamente armados em Lisboa e no Algarve, que compunham a frota nacional a pescar na Terra Nova, em 1848. Estamos em crer, que este ressurgimento ganhou raízes, em consequência das considerações postas em livro, pelo Cônsul Português nos Estados Unidos, o diplomata Jacob Frederico Torlade Pereira de Azambuja, em 1829, pelo interesse que esta actividade teria na economia nacional, entrando em concorrência directa com as frotas pesqueiras dos Estados Unidos, França, Espanha e Inglaterra.

Bibliografia
Listas dos Navios Portugueses, 1870/1871 e 1875/1880
Figueiredo, A. Mesquita, A Pesca do Bacalhau, Ilust. Port., 1913
Moutinho, Mário, História da Pesca do Bacalhau, 1985

Continua…

quinta-feira, 11 de março de 2010

Encontros portuários ( VII )


Com os navios Ingleses

O nm “ Edenwood “
1943 - 1960
J. Constantine Ltd., Londres, Inglaterra

O "Edenwood" em Leixões - imagem (c) Fotomar

Construtor : Hall Russell & Co. Ltd., Aberdeen, Escócia, 10-1943
Arqueação : Tab 1.874,00 to > Tal 866,00 to > Pm 2.317 to
Cpmts.: Pp 78,90 mt > Boca 11,92 mt > Pontal 5,69 mt
Máq.: British Auxiliaries, 1943 > 1:Di > 960 Bhp > 10 m/h
dp “Paralos”, G. & N. Angelakis, Limassol, Chipre, 1960-1965
dp “Ergina Ventouri”, C.G. Ventouris, Limassol, 1965-1972
dp “Apostolos B.”, C.G. Ventouris, Limassol, Chipre, 1972-1975
dp “Mersini”, Mastrogiorgios Ltd., Limassol, Chipre, 1975-1980
Vendido para demolição em Perama, Grécia, em 28.08.1980

O nm “ Gartwood ”
1946 - 1966
Constantine Line Ltd., Glasgow, Escócia

O "Gartwood" em Leixões - imagem (c) Fotomar

Cttor.: Burntisland Ship Building Co. Ltd., Escócia, 21.10.1946
Arqueação : Tab 2.414,00 to > Tal 1.282,00 to > Pm 2.986 to
Cptms.: Ff 90,07 mt > Pp 84,28 mt > Bc 12,35 mt > Ptl 5,54 mt
Máq.: British Polar Ltd., 1946 > 1:Di > 1.150 Bhp > 10,5 m/h
dp “Agios Nicolaos”, N. Vlachos & M. Makrynos, Piréu, 1966-1981
Vendido para demolir a D. Kyraizis Bros., em Perama, a 16.06.1981

O nm “ Maltese Prince “
1946 - 1963
Prince Line Ltd., Londres, Inglaterra

O "Maltese Prince" em Leixões - imagem (c) Fotomar

Cttor.: Burntisland Ship Building Co. Ltd., Escócia, 17.12.1946
Arqueação : Tab 2.361,00 to > Tal ,00 to > Pm 3.520 to
Cpmts.: Ff 102, > Pp 95,6 mt > Boca 14,2 mt > Ptl mt
Máq.: , 1946 > 1:Di > Bhp > 12 m/h
dp “Coronis”, Cia. de Naveg. Diamandi, S.A., Piréu, 1963-1971
dp “Coronis”, Constellation Shipping, Famagusta, 1971-1973
Vendido para demolição em Halic (Zeki Veren, Istambul), Turquia em 16.04.1973

O nm “ St. Thomas “
1948 - 1962
Shakespear Shipping Co. Ltd., Newport, Inglaterra

O "St. Thomas" em Leixões - imagem (c) Fotomar

Cttor.: J.L. Thompson & Sons, North Sands, Inglaterra, 11-1948
Arqueação : Tab 6.861,00 to > Tal 3.818,00 to > Pm 9.640 to
Cptms.: Ff 144,0 mt > Pp 134,37 mt > Bc 18,17 mt > Ptl 8,16 mt
Máq.: Wm. Doxford & Sons, 1948 > 1:Di > 5.300 Bhp > 14 m/h
dp “St. Thomas”, South American Saint Line, Newport, 1962-1965
dp “Yochow”, China Navigation Co., Ltd., Londres, 1965-1971
dp “Lucky Four”, New Asia S/Ship Co. S.A., Panamá, 1971-1978
Vendido para demolição em Xangai, China, em Junho de 1978

segunda-feira, 8 de março de 2010

Celebração...


Dia Internacional da Mulher

Postal da Lamport & Holt Line

Como se comprova pelo curioso postal da companhia Inglesa Lamport & Holt, a mulher esteve desde sempre ligada ao mundo da náutica, em múltiplos aspectos, facto reconhecido pelo navio ser uma "Lady", com as mesmas virtudes e defeitos de todo o mundo feminino. Pensar na mulher em dupla, como amigas ou irmãs e formar um Continente, terá sido provavelmente um privilégio demonstrativo de rara inteligência e oportunidade, cujo resultado se apresenta genialmente conseguido. Para todas as leitoras do blog, neste dia de celebração, uma flor e parabéns.

domingo, 7 de março de 2010

Navios mercantes Egípcios


United Arab Maritime Company,
Alexandria, Egipto

A totalidade da marinha mercante do Egipto, país anteriormente denominado República Árabe Unida, pertenceu e teve como operadores a companhia supra referenciada, inaugurada em 1961. Nos serviços apresentados no período entre 1962 a 1964, incluíam uma linha de Alexandria para Toronto e Montreal, no Canadá, com capacidade para transportar 40 passageiros em classe turística, a preços económicos. Nessas viagens os navios faziam escala nos portos de Beirute, Pireu, Génova, Barcelona, Lisboa e Leixões, de onde saíam directamente para o Quebec. Ocasionalmente, durante o Inverno, eram adicionadas escalas suplementares para St. John’s, via Halifax. Após 1964, terminada a ligação aos portos Canadianos, os navios foram colocados a operar no tráfego entre o Egipto e o Norte da Europa. Na imagem abaixo, vamos encontrar um desses cargueiros mistos, numa entre diversas passagens por Leixões.

nm “ Star of Assuan “
1961 - 1974

O nm "Star of Assuan" em Leixões
Imagem (c) Fotomar

Cttor.: Caledon Ship Building Co. Ltd., Dundee, Escócia, 11-1948
ex “Star of Assuan”, Alexandria Navigation Co., Alex., 1948-1959
ex “Star of Assuan”, Soc. Gen. Maritime, Alexandria, 1959-1961
Arqueação : Tab 5.464,00 to > Tal 3.210,00 to > Pm 6.700 to
Cptms.: Ff 119,89 mt > Pp 114,53 mt > Bc 16,87 mt > Ptl 7,18 mt
Máq.: Scotts’ S/ Building Co., 1948 > 1:Di > 2.900 Bhp >13,5 m/h
dp “Star of Assuan”, Soc. Gen. Maritime, Alexandria, 1959-1961
dp “Star of Assuan”, Egyptian Navig. Co., Alexandria, 1974-1984
dp “Star of Assuan”, Suez Stevedoring Co., Egipto, 1984-1986
Vendido para demolição a Golden Pickers & Leather Industries, em Gadani Beach, Paquistão, a 03.12.1986.

sábado, 6 de março de 2010

Navios mercantes Italianos


Outros navios da Navigazione Generale Italiana
Génova, Itália

nm “ Principessa Mafalda “
1918 - 1927

O "Principessa Mafalda" - postal da Companhia

Nº Oficial : 410 > Iic.: R.M.O.F. > Porto de registo : Génova
Cttor.: Soc. Esercizio Bacini, Riva Trigoso, Itália, 03.1909
ex “Principessa Mafalda”, Lloyd Italiano, Génova, 1909-1918
Arqueação : Tab 9.210,00 to > Tal 5.087,00 to
Cpmts.: Pp 147,89 mt > Boca 16,95 mt > Pontal 9,94 mt
Máq.: Soc. Eserc. Bacini, 1909 > 2:Qe > 917 Nhp > 16 m/h
Naufragou após perder uma das hélices, provocando a explosão das caldeiras. Por sua vez abriu rombo e o consequente adorno, na posição 16º48’S 37º41’W em 25.10.1927. No acidente registaram-se 314 vitimas mortais.

nm “ Principe Umberto “
1909 - 1916

O "Principe Umberto" - postal da Companhia

Nº Oficial : -?- > Iic.: -?- > Porto de registo : Génova
Cttor.: Cantieri Riuniti, Palermo, Itália, 04.1909
Arqueação : Tab 7.838,00 to
Cpmts.: Pp 145,10 mt > Boca 16,30 mt
Máq.: 2:Qe > 16 m/h
Naufragou ao ser torpedeado por submarino Austríaco, cerca de 15 milhas a SW de Linguetta, no mar Adriático, durante um transporte de tropas, em 08.06.1916. Nesse ataque registaram-se 64 vitimas mortais.

nm “ Sicilia “ (2)
1901 - 1910

O "Sicilia" - postal da Companhia

Nº Oficial : 18 > Iic.: S.H.L.N. > Porto de registo : Génova
Cttor.: Soc. Esercizio Bacini, Riva Trigoso, Itália, 08.1901
Arqueação : Tab 5.603,00 to > Tal 3.187,00 to
Cpmts.: Pp 127,50 mt > Boca 14,42 mt > Pontal 8,41 mt
Máq.: N. Odero & Co., 1901 > 1:Te > 439 Nhp > 14 m/h
dp “Sicilia”, Soc. Naz. di Servizi Marittimi, Itália, 1910-1912
dp “Sardegna”, Sitmar Line, Génova, Itália, 1912-1913
dp “Sicilia”, Soc. Italiana di Serv. Marittimi, Itália, 1913-1928
Vendido para demolição em Génova, Itália, no início de 1928

nm “ Taormina “ (2)
1918 - 1929

O "Taormina" - postal da Companhia

Nº Oficial : 386 > Iic.: S.L.C.B. > Porto de registo : Génova
Cttor.: D. & W. Henderson & Co., Glasgow, Escócia, 05.1908
ex “Taormina”, Lloyd Italiano, Génova, Itália, 1908-1918
Arqueação : Tab 8.298,00 to > Tal 5.106,00 to
Cpmts.: Pp 146,91 mt > Boca 17,77 mt > Pontal 10,42 mt
Máq.: D&W Henderson, 1908 > 2:Te > 1.178 Nhp > 16 m/h
Vendido para demolição em Savona, Itália, a 27.07.1929

sexta-feira, 5 de março de 2010

Pela aragem...


Mais navios da Pacific Steam Navigation Co.
Liverpool, Inglaterra

O nm “Cuzco”
1951 - 1965

O nm "Cuzco" - foto-postal da Companhia

Cttor.: Blyth Dry Dock & S-Building Co., Blyth, 06-1951
Construído como “Thurland Castle” por encomenda da empresa Inglesa Lancashire Shipping Co. Ltd. (Sem baptismo ou registo com este nome).
Arqueação : Tab 8.038,00 to > Tal 4.111,00 to > Pm 11.465 to
Cpmts.: Ff 152,71 mt > Pp 143,47 mt > Bc 19,56 mt > Ptl 8,59 mt
Máq.: Parsons Turbines Co., 1951 > 1:Tv > 8.800 Shp > 15,5 m/h
dp “Benattow”, Sir Douglas Thompson Ltd., Leith, 1965-1969
dp “Benattow”, Sir J.D.W. Thomson & Co Ltd., Leith, 1969-1970
dp “Benattow”, Benlarig Shipping Co. Ltd., Leith, 1970-1977
Vendido para demolir a Sing Cheng Yung Iron & Steel Co. Ltd., em Kaohsiung, a 25.09.1977

O nm “Santander”
1946 - 1967

O nm "Santander" - foto-postal da Companhia

Cttor.: Harland & Wolff, Belfast, Inglaterra, 02.05.1946
Arqueação : Tab 6.648 to > Tal to > Pm to
Cpmts.: Ff 142,1 mt > Pp 134,1 mt > Bc 19,2 mt > Ptl mt
Máq.: Harland & Wolff, 1946 > 1:Di > 15,5 m/h
dp “Navmachos”, Navmachos Shipping Co., Chipre, 1967-1971
Vendido para demolir à firma Salvamento y Demolicion Naval, S.A., em Villanueva y Geltru, Espanha, a 09.12.1971